Політика конфіденційності "ABITLY"

Дата останнього оновлення: 12.08.2026

Ця Політика конфіденційності є самостійним юридичним документом. Ваші права та обов'язки при використанні Веб-сайту abitly.org також визначаються (можуть бути визначені) зокрема, але не виключно, ПРАВИЛАМИ І УМОВАМИ ВИКОРИСТАННЯ "ABITLY".

1.1. Ця Політика конфіденційності визначає умови конфіденційності при використанні Веб-сайту — abitly.org, далі за текстом «Веб-сайт», загальні правила збору, обробки, поширення, використання і зберігання власником Веб-сайту персональних даних Користувачів Веб-сайту.

1.2. Ми дотримуємося усіх вимог чинного законодавства аби захистити Вашу конфіденційність. Ця Політика конфіденційності є юридичним документом, у якому пояснюється, яку інформацію про Вас ми будемо збирати, коли Ви використовуєте Веб-сайт, як ця інформація буде використовуватися і як ми будемо передавати і захищати таку інформацію.

1.3. КОЖЕН КОРИСТУВАЧ МАЄ УВАЖНО ПРОЧИТАТИ ТА ДОТРИМУВАТИСЯ УМОВ ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ.

1.4. ВИКОРИСТОВУЮЧИ ВЕБ-САЙТ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З УМОВАМИ ЦІЄЇ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ВИ ТАКОЖ ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО, Є ТАКИМИ, ЩО ПЕРЕДАНІ НАМ З ВАШОЇ ДОБРОВІЛЬНОЇ ЗГОДИ.

1.5. Ви надаєте і гарантуєте нам право обробляти Ваші персональні дані, включаючи право виконувати наступні дії для обробки Ваших персональних даних (повністю або частково в автоматизованій системі): зберігання, реєстрація, зміна, відновлення та видалення. Також Ви погоджуєтеся з включенням Ваших персональних даних до нашої бази персональних даних і з тим, що таке включення не потребує жодних додаткових повідомлень.

2.1. У цій Політиці Конфіденційності нижченаведені терміни мають наступне значення:

2.1.1. «Веб-сайт» означає сайт з доменною адресою abitly.org та всі субдомени сайту abitly.org. Веб-сайт є платформою, основним завданням якої є реалізація простого та ефективного пошуку Користувачами закладів вищої освіти та окремо визначеної інформації про них.

2.1.2. «Відвідувач» будь-яка фізична особа, яка відвідувала Веб-сайт, переглянула хоча б одну сторінку Веб-сайту без здійснення будь-яких реєстраційних дій на Веб-сайті.

2.1.3. «Реєстрант» будь-яка фізична особа, яка відвідувала Веб-сайт, переглянула хоча б одну сторінку Веб-сайту та здійснила реєстрацію на Веб-сайті.

2.1.4. «Користувач» Відвідувач або Реєстрант.

2.1.5. «Персональні дані» будь-яка інформація, яка може бути безпосередньо пов'язана з конкретним Користувачем і може використовуватися для його ідентифікації (включаючи інформацію про дії такої особи, наприклад, інформацію про використання нею Веб-сайту, в разі якщо такі дії безпосередньо пов'язані з персональними даними). Ми не вважаємо, що Персональні дані включають інформацію, яка була анонімізована та/або яка не дозволяє ідентифікувати конкретного Користувача.

2.1.6. «Власник» або ми (нас, наш) – Громадська організація «Абітлі» - юридична особа, зареєстрована відповідно до законодавства України, яка визначає цілі і способи обробки Персональних даних, а також обробляє Персональні дані. Однак, обробляти Персональні дані від імені Власника Веб-сайту може також і інша особа.

2.1.7. «AI-тьютор» функція Веб-сайту, доступна Реєстрантам, що генерує текстові пояснення до тестових завдань (зокрема Національного мультипредметного тесту — НМТ) із використанням великих мовних моделей (LLM). Технічна реалізація передбачає звернення до сервісу Google LLC (модель Gemini).

2.1.8. «Симуляція вступу» функція Веб-сайту, що на основі статистичних даних попередніх вступних кампаній та даних, введених Користувачем (зокрема балів НМТ, обраних спеціальностей і закладів вищої освіти), формує орієнтовний прогноз ймовірності зарахування на бюджетну та/або контрактну форму навчання. Результат Симуляції має довідковий характер і не гарантує зарахування.

2.2. Інші терміни та визначення, що використовуються у цій Політиці конфіденційності, слід розуміти відповідно до положень ПРАВИЛ ТА УМОВ ВИКОРИСТАННЯ "ABITLY", якщо інше прямо не вказано у цій Політиці конфіденційності.

3.1. Користувачі погоджуються надати нам, відразу після повідомлення про запит, будь-яку інформацію (включаючи Персональні дані), яку ми вважаємо необхідною для дотримання вимог будь-якого закону та/або підзаконного нормативно-правового акта.

3.2. Технічні (програмні) засоби Веб-сайту можуть збирати такі Персональні дані Користувачів як: ім'я та/або прізвище, місце проживання, мобільний номер телефону, адреса електронної пошти, посилання на соціальні мережі (instagram, facebook, tiktok, telegram тощо), стать, дата народження, спеціалізація, навчальний заклад в якому навчається або який закінчив Користувач, курс навчання, факультет, фотозображення Користувача, інша інформація яка може бути зазначена Користувачем. Інформація, яку вказують Користувачі під час реєстрації, може, як повністю так і частково відображатися на Веб-сайті. Додатково, Веб-сайт може збирати Персональні дані (включаючи ім'я, номер телефону та адресу електронної пошти) через промоційні форми, форми збору заявок та інші анкети, доступні на Веб-сайті, у тому числі форми, пов'язані з пропозиціями від наших партнерських організацій (таких як BUKI School та інші постачальники освітніх послуг). Надсилаючи такі форми, Користувач добровільно надає свої Персональні дані з метою отримання відповідних партнерських послуг.

3.3. Щоб реалізувати функції інформаційної системи Веб-сайту, ми також збираємо такі Персональні дані як: історія активних сесій Користувачів в інформаційній системі Веб-сайту. Коли Ви відвідуєте Веб-сайт, ми автоматично збираємо певну інформацію про Ваш пристрій, включаючи інформацію про Ваш веб-браузер, IP-адресу, часовий пояс та деякі файли cookie, які встановлені на Вашому пристрої. Крім того, коли Ви переглядаєте Веб-сайт, ми збираємо інформацію про окремі веб-сторінки або продукти, які Ви переглядаєте, які веб-сайти чи пошукові терміни перенаправили Вас на Веб-сайт, а також інформацію про те, як Ви взаємодієте із Веб-сайтом. Ми називаємо цю автоматично зібрану інформацію "Інформацією про пристрій".

Ми збираємо Інформацію про пристрій, використовуючи такі технології:

Ми використовуємо інформацію про пристрій, яку ми збираємо, щоб виявити потенційний ризик і шахрайство (зокрема, Вашу IP-адресу), і в цілому для вдосконалення та оптимізації нашого Веб-сайту (наприклад, шляхом генерування аналітики про те, як Користувачі переглядають та взаємодіють з Веб-сайтом, а також для оцінки успіху наших маркетингових та рекламних кампаній). Ми також використовуємо Google Analytics, щоб допомогти зрозуміти, як наші Користувачі використовують Веб-сайт. Ви, як Відвідувач або Реєстрант, надаєте свою добровільну згоду на збір і обробку зазначених даних та їх передачу третім особам для забезпечення функціонування Веб-сайту та його належної роботи.

3.4. Вищезазначена інформація може бути запитана та/або зібрана нами до активації Вашого облікового запису через Веб-сайт та/або до надання нами будь-яких послуг, доступних через Веб-сайт. Будь-які сумніви у достовірності та автентичності наданої Вами інформації розглядаються як вагома причина для відмови у доступі до Веб-сайту та/або пов'язаних з ним сервісів.

3.5. Цим Ви, як Користувач, прямо погоджуєтеся, заявляєте та гарантуєте, що вся надана Вами інформація є актуальною, повною і точною.

3.6. Ми також обробляємо запити Користувачів до служби підтримки Веб-сайту.

3.7. Коли Ви заходите на Веб-сайт або використовуєте наші сервіси, ми (або Google Analytics або аналогічний постачальник послуг від нашого імені) можемо розміщувати невеликі файли даних, звані файлами cookie, на Вашому комп'ютері або іншому пристрої. Ми використовуємо ці технології, щоб позначити Вас, як нашого користувача; налаштовувати наш Веб-сайт і рекламу; вимірювати ефективність реклами і збирати інформацію про Ваш комп'ютер або інший пристрій; щоб знизити можливі ризики, допомогти запобігти шахрайству та підвищити довіру і безпеку.

3.7.1. Більшість браузерів за замовчуванням налаштовані на приймання файлів cookie. Ви можете контролювати використання файлів cookie в налаштуваннях Вашого інтернет-браузера. Вам слід звернутися до інструкцій свого браузера, розділу «Довідка» або аналогічного ресурсу, щоб дізнатися більше про те, як управляти файлами cookie та, можливо, скинути налаштування браузера, щоб відмовитися від всіх файлів cookie. Або Ви можете вказати в налаштуваннях свого браузера, що Ви хочете отримувати повідомлення при відправці файлів cookie. Однак, якщо Ви не приймаєте файли cookie, деякі сторінки на нашому Веб-сайті можуть відображатися некоректно, а деякі функції можуть працювати не належним чином. Якщо у Вас є які-небудь питання щодо правил відключення файлів cookie, зверніться до розробника Вашого браузера.

3.8. ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ МОЖУТЬ БУТИ ОБРОБЛЕНІ ТА ЗБЕРЕЖЕНІ НАМИ ТА/АБО НАШИМИ КОНТРАГЕНТАМИ ПРОТЯГОМ ЧАСУ, НЕОБХІДНОГО ДЛЯ ВИКОНАННЯ ЗАВДАНЬ, ЩО ВИПЛИВАЮТЬ З ФУНКЦІОНАЛЬНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ ВЕБ-САЙТУ.

3.9. Особливості обробки даних при використанні AI-тьютора. При використанні Реєстрантом функції AI-тьютора ми додатково збираємо та обробляємо такі дані:

3.9.1. Для генерації відповіді текст повідомлення Реєстранта передається обробнику — Google LLC (модель Gemini) у режимі, який забороняє використання переданих даних для тренування моделі Google. Передача за межі України здійснюється з дотриманням ст. 29 Закону України «Про захист персональних даних».

3.9.2. Дані, описані у п. 3.9 цієї Політики, можуть прямо чи опосередковано розкривати рівень підготовки Реєстранта до НМТ та/або інших оцінювань. Власник Веб-сайту не передає такі дані освітнім закладам, роботодавцям чи будь-яким іншим третім особам без окремої добровільної згоди Реєстранта, крім випадків, прямо передбачених цією Політикою або чинним законодавством.

3.9.3. У разі незгоди з умовами обробки даних AI-тьютора Реєстрант може утриматися від користування цією функцією — інші сервіси Веб-сайту залишаються доступними у повному обсязі.

3.10. Особливості обробки даних при використанні Симуляції вступу. При використанні Користувачем функції Симуляції вступу ми додатково збираємо та обробляємо такі дані:

3.10.1. Дані, описані у п. 3.10, можуть прямо чи опосередковано розкривати рівень підготовки Користувача до НМТ та його освітні наміри. Власник Веб-сайту не передає такі дані закладам освіти, роботодавцям чи будь-яким іншим третім особам без окремої добровільної згоди Користувача, крім випадків, прямо передбачених цією Політикою або чинним законодавством.

3.10.2. Знеособлені (агреговані) дані Симуляції можуть використовуватися для вдосконалення точності прогнозної моделі та аналітики Веб-сайту.

3.10.3. Результат Симуляції є орієнтовним прогнозом і не гарантує зарахування; остаточне рішення про вступ ухвалюють ЄДЕБО та приймальні комісії закладів вищої освіти. У разі незгоди з умовами обробки даних Користувач може утриматися від користування цією функцією.

3.11. Особливості обробки даних при участі в дослідженнях (опитуваннях). Ми періодично проводимо соціологічні дослідження про вступ до закладів вищої освіти (зокрема у формі онлайн-анкетування). Участь у дослідженнях є добровільною і не є умовою користування Веб-сайтом. У межах дослідження ми збираємо та обробляємо:

3.11.1. Мета обробки — підготовка соціологічного дослідження та публікація зведеного звіту. Окремі відповіді не публікуються і не передаються третім особам; результати оприлюднюються виключно в узагальненому (зведеному) вигляді.

3.11.2. Питання про самопочуття респондентів ми збираємо виключно в межах окремої повністю анонімної анкети — без ідентифікатора облікового запису, електронної пошти чи інших відомостей, які прямо чи опосередковано ідентифікують особу; такі відповіді не є персональними даними. Питання про належність до пільгових категорій завжди є необов'язковими, а їх обробка здійснюється лише на підставі однозначної згоди респондента, наданої перед початком анкетування, відповідно до статті 7 Закону України «Про захист персональних даних».

3.11.3. Анкети досліджень призначені для осіб, які досягли 16 років. Якщо респонденту менше 16 років, для участі в дослідженні необхідна згода одного з батьків або іншого законного представника.

3.11.4. Відповіді з прив'язаним ідентифікатором облікового запису (uid) є псевдонімізованими, а не анонімними: ми можемо зіставити їх з обліковим записом для дослідницьких цілей, і не використовуємо це зіставлення для жодних інших цілей. Респондент може пройти анкету без ідентифікатора, відкривши її за загальним посиланням без персональних параметрів.

Одержану від Вас інформацію ми використовуємо для наступних цілей.

4.1. Ми збираємо тільки ті дані Користувачів, які необхідні для реалізації функціонального призначення Веб-сайту. Так, ми використовуємо Ваші Персональні дані для:

4.2. Власник Веб-сайту є єдиним контролером і обробником Персональних даних, за винятком випадків, коли існує об'єктивна необхідність Власника Веб-сайту обробляти та/або зберігати інформацію за допомогою підрядників.

5.1. Власник Веб-сайту застосовуватиме всі заходи, визначені чинним законодавством, для збереження конфіденційності Ваших Персональних даних, включаючи, крім іншого, міжмережеві екрани і шифрування даних, контроль фізичного доступу до наших центрів обробки даних і авторизацію доступу до інформації, засоби контролю (які розроблені відповідно до приписів чинного законодавства та нормативних актів), авторизація доступу до Персональних даних тільки для тих співробітників або підрядників, яким це потрібно для виконання своїх службових обов'язків.

5.2. Ми залишаємо за собою право зберігати, обробляти і передавати Ваші Персональні дані на наші сервери у різних юрисдикціях, де розташовані наші інфраструктурні об'єкти та/або наші постачальники послуг. Ваші дані також можуть оброблятися співробітниками, які працюють на нас та/або на одного з наших постачальників послуг. Такий персонал може брати участь у наданні наших послуг та/ або обробці Ваших даних та/або забезпеченні підтримки. Відправляючи свої особисті дані, Ви погоджуєтеся на цю передачу, зберігання та обробку. При цьому, ми вживаємо необхідні заходи для забезпечення безпечного поводження з Вашими Персональними даними відповідно до цієї Політики конфіденційності.

6.1. Ми можемо передавати Ваші Персональні дані:

7.1. Наш Веб-сайт може час від часу містити посилання на веб-сайти та/або мобільні додатки наших партнерських мереж, рекламодавців і афілійованих осіб (включаючи, крім іншого, веб-сайти, на яких рекламується Веб-сайт). Якщо Ви переходите за посиланням на будь-який з цих веб-сайтів та/або мобільних додатків, зверніть увагу, що ці веб-сайти і будь-які сервіси, які можуть бути доступні через них, мають свої власні політики конфіденційності, і що ми не несемо ніякої відповідальності за ці політики та/або за будь-які Персональні дані, які можуть бути зібрані через ці веб-сайти та/або сервіси (наприклад, контактні дані, дані про місце розташування). Будь ласка, ознайомтеся з цими політиками, перш ніж відправляти будь-які персональні дані через такі веб-сайти та/або використовувати сторонні сервіси.

8.1. Відповідно до чинного законодавства та в міру необхідності для забезпечення належного функціонування Веб-сайту та сервісів Веб-сайту, ми можемо зберігати Ваші Персональні дані. Ця вимога обумовлена необхідністю дотримання юридичних зобов'язань і вирішення можливих суперечок. Ми можемо зберігати Ваші Персональні дані до тих пір, поки це буде необхідним для виконання цілей та мети сервісів Веб-сайту. Більш того, Ваші Персональні дані можуть зберігатись понад зазначений період часу та до тих пір, поки нам потрібно мати відповідну інформацію для відповіді на будь-які запитання, що можуть виникнути пізніше. 8.2. Діалоги Реєстрантів з AI-тьютором, описані у п. 3.9 цієї Політики, зберігаються до 12 (дванадцяти) місяців з моменту останньої взаємодії Реєстранта з AI-тьютором, після чого знеособлюються або видаляються. Реєстрант може ініціювати дострокове видалення відповідно до Розділу 12 цієї Політики.

8.3. Дані Симуляції вступу, описані у п. 3.10 цієї Політики, зберігаються до 12 (дванадцяти) місяців з моменту останньої взаємодії Користувача із Симуляцією, після чого знеособлюються або видаляються. Користувач може ініціювати дострокове видалення відповідно до Розділу 12 цієї Політики.

8.4. Відповіді, зібрані в межах досліджень (опитувань), описаних у п. 3.11 цієї Політики, зберігаються до 24 (двадцяти чотирьох) місяців після завершення збору відповідей відповідної хвилі дослідження, після чого знеособлюються або видаляються. Респондент може ініціювати дострокове видалення своїх відповідей або запитати їх копію відповідно до Розділу 12 цієї Політики.

9.1. Ми використовуємо відповідні електронні та організаційні заходи безпеки для захисту наданої Вами інформації від втрати, неправомірного використання, розкриття, зміни та знищення.

9.2. ЗВЕРНІТЬ УВАГУ, ЩО ПЕРЕДАЧА ДАНИХ (У ТОМУ ЧИСЛІ ЧЕРЕЗ ЕЛЕКТРОННІ ПОВІДОМЛЕННЯ) ЧЕРЕЗ ІНТЕРНЕТ ТА ІНШІ ПУБЛІЧНО ДОСТУПНІ МЕРЕЖІ НЕ Є АБСОЛЮТНО БЕЗПЕЧНОЮ.

10.1. Ми залишаємо за собою право змінювати та/або доповнювати цю Політику конфіденційності у будь-який час. Вам слід регулярно переглядати цю Політику конфіденційності. Продовжуючи користуватися Веб-сайтом, Ви погоджуєтесь з усіма правками та оновленнями до Політики конфіденційності.

11.1. Ви, як суб'єкт персональних даних, маєте права відповідно до положень Загального регламенту щодо захисту даних (ЄС) 2016/679 (the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679) та Закону України «Про захист персональних даних». Ви погоджуєтеся з тим, що спосіб реалізації Ваших прав регулюється умовами цієї Політики конфіденційності.

11.2. МИ ВЖИВАЄМО ЗАХОДИ ДЛЯ ДОТРИМАННЯ ВИМОГ GDPR, ОДНАК ВИ, ЯК КОРИСТУВАЧ, ПОВИННІ ВРАХОВУВАТИ, ЩО ВІДНОСИНИ МІЖ ВАМИ І НАМИ РЕГУЛЮЮТЬСЯ ЗАКОНОДАВСТВОМ УКРАЇНИ, ЗОКРЕМА ЗАКОНОМ УКРАЇНИ «ПРО ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ». УКРАЇНСЬКЕ ЗАКОНОДАВСТВО Є ЗАКОНОДАВСТВОМ, ЯКЕ ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ ДЛЯ РЕГУЛЮВАННЯ ВІДНОСИН МІЖ НАМИ ТА НАШИМИ КОРИСТУВАЧАМИ.

11.3. ДОСТУП ДО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ. У Вас є право доступу до своєї особистої інформації, щоб Ви могли переглядати ті Персональні дані, що ми зберегли, а також вносити виправлення в свої особисті дані. Ви можете запитати доступ до інформації або внести правки, написавши нам за адресою електронної пошти, вказаною нижче в розділі «НАШІ КОНТАКТИ». Якщо інформація недоступна або змінена, ми повідомимо Вам причини цього.

11.4. ПРАВА ЩОДО ДАНИХ AI-ТЬЮТОРА. Реєстрант, який користувався функцією AI-тьютора, має право:

Запит надсилається на електронну адресу info@abitly.org, зазначену у Розділі 13 цієї Політики. Відповідь надається протягом 30 (тридцяти) днів з дати отримання запиту.

11.5. Права, передбачені пунктом 11.4 цієї Політики (отримання копії, виправлення, відкликання згоди та видалення даних), застосовуються в тому ж обсязі до даних, зібраних при використанні Симуляції вступу (п. 3.10).

12.1. Ви маєте право вимагати виправлення або видалення Ваших особистих даних, відправивши нам листа електронною поштою за адресою info@abitly.org. Ви можете в будь-який момент відкликати свою згоду на обробку Персональних даних.

12.2. Якщо Ви відкличете свою згоду на обробку Персональних даних і у нас не буде законних підстав для продовження обробки Ваших даних, ми припинимо обробку Ваших Персональних даних. Якщо у нас будуть законні підстави для обробки Ваших даних, ми маємо право продовжувати використовувати Ваші Персональні дані в межах, передбачених законом.

12.3. Зверніть увагу, що ми можемо зберегти частину або всі персональні дані Користувача і не видаляти їх до тих пір, поки не будуть виконані всі можливі вимоги, пов'язані з Персональними даними Користувача (наприклад, щодо надання послуг, запобігання шахрайству, дотримання будь-яких юридичних зобов'язань, вирішення суперечок, виконання угод тощо). У разі, якщо ми видалимо будь-які дані, створені Користувачем, включаючи Персональні дані, такі дані буде видалено з активної бази даних, але вони можуть залишатися у наших архівах. Заархівована версія даних не призначена для використання в якості резервної копії та недоступна для широкого кола осіб.

13.1. Якщо у Вас є запитання щодо цієї Політики Конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами за вказаною нижче контактною інформацією: info@abitly.org