Публічна оферта (договір приєднання) про надання доступу до цифрового контенту на Веб-сайті abitly.org
Дата останнього оновлення: 23.04.2026
Редакція №1.
БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ДОКУМЕНТ. НАТИСКАЮЧИ КНОПКУ «КУПИТИ» ТА ОПЛАЧУЮЧИ ЗАМОВЛЕННЯ, ВИ ПОВНІСТЮ ТА БЕЗЗАСТЕРЕЖНО ПРИЙМАЄТЕ ВСІ УМОВИ ЦІЄЇ ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ.
1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
1.1. Цей документ є офіційною публічною офертою (пропозицією) ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «Абітлі» (далі — Продавець) до будь-якої дієздатної фізичної особи, яка користується веб-сайтом abitly.org (далі — Покупець), про укладення договору про надання оплатного доступу до Цифрового контенту на умовах, викладених нижче (далі — Оферта або Договір).
1.2. Правовою підставою Оферти є статті 633, 634, 641, 642, 644 Цивільного кодексу України, статті 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію» №675-VIII від 03.09.2015, Закон України «Про захист прав споживачів» та Закон України «Про цифровий контент та цифрові послуги» №3321-IX від 10.08.2023.
1.3. Акцептом Оферти (повним та беззастережним прийняттям її умов) є сукупність наступних дій Покупця:
- натискання кнопки «Купити» на сторінках розділу /materials або /materials/bundles Веб-сайту;
- здійснення успішної оплати вартості обраного Цифрового контенту через платіжний сервіс monobank;
- отримання доступу до Цифрового контенту.
1.4. Моментом укладення Договору є момент надходження коштів на рахунок Продавця у відповідь на оплату Покупцем. З цього моменту Договір вважається укладеним у письмовій формі (ч. 12 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»).
1.5. Ця Оферта, Правила та умови використання abitly.org, а також Політика конфіденційності «ABITLY», доступні на Веб-сайті, у сукупності складають повний текст домовленості між Продавцем і Покупцем. У частині, що стосується придбання Цифрового контенту, умови цієї Оферти мають пріоритет.
1.6. Продавець має право в односторонньому порядку вносити зміни до умов цієї Оферти шляхом публікації нової редакції на Веб-сайті. Нова редакція застосовується виключно до правочинів, укладених після її публікації. Правочини, укладені раніше, регулюються редакцією Оферти, чинною на момент їх укладення.
2. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
«Веб-сайт» — інтернет-ресурс з доменною адресою abitly.org разом з усіма його субдоменами та сторінками.
«Продавець» — Товариство з обмеженою відповідальністю «Абітлі», код за ЄДРПОУ 45661504, реквізити якого наведено у розділі 13 цієї Оферти.
«Покупець» — дієздатна фізична особа, яка здійснила Акцепт Оферти у порядку, визначеному п. 1.3.
«Цифровий контент» — електронні матеріали у форматі PDF для самостійної підготовки до Національного мультипредметного тесту (НМТ), що включають теорію, тестові завдання, розбори, шпаргалки з предметів математика, українська мова, історія України, англійська мова, а також комплекти (bundles) таких матеріалів. Актуальний перелік Цифрового контенту з його назвами, описом, кількістю сторінок та вартістю розміщено на сторінках https://abitly.org/uk/materials та https://abitly.org/uk/materials/bundles.
«Замовлення» — сформоване Покупцем на Веб-сайті волевиявлення придбати конкретну одиницю Цифрового контенту, яке ідентифікується унікальним номером (orderId).
«Особистий кабінет» — розділ «Мої матеріали» на Веб-сайті, доступ до якого здійснюється після автентифікації Покупця через обліковий запис Google.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
3.1. За цим Договором Продавець надає Покупцеві безстроковий оплатний доступ до обраного Покупцем Цифрового контенту, а Покупець зобовʼязується оплатити його вартість у порядку та на умовах, визначених цією Офертою.
3.2. Актуальний перелік Цифрового контенту та його вартість у гривнях (₴, UAH) з урахуванням усіх податків, а також усі характеристики товару (предмет, обсяг, кількість сторінок, автор, дата оновлення) розміщено на сторінці https://abitly.org/uk/materials (окремі матеріали) та https://abitly.org/uk/materials/bundles (комплекти матеріалів). Зазначений перелік та вартість є невідʼємною частиною цієї Оферти.
3.3. Вартість Цифрового контенту визначається виключно у національній валюті України — гривнях (₴). ПДВ до ціни не включається, оскільки Продавець не є платником податку на додану вартість.
3.4. Вартість доставки відсутня, оскільки Цифровий контент передається Покупцеві виключно в електронній формі шляхом надання доступу до PDF-файла.
3.5. Продавець не здійснює продаж Цифрового контенту неповнолітнім особам. Укладаючи Договір, Покупець підтверджує, що він є дієздатною повнолітньою фізичною особою або діє за згодою законних представників.
4. ПОРЯДОК ОПЛАТИ
4.1. Оплата Замовлення здійснюється у безготівковій формі у національній валюті України (гривнях) за допомогою платіжного сервісу monobank (hosted checkout) банківською платіжною карткою будь-якого українського банку.
4.2. Продавець не зберігає реквізити платіжних карток Покупця. Введення реквізитів картки, їх обробка та захист здійснюються виключно на стороні платіжного процесора (АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» / monobank) відповідно до стандарту безпеки PCI DSS.
4.3. Моментом оплати вважається момент фактичного надходження коштів на рахунок Продавця за підтвердженням платіжного сервісу.
4.4. Підтвердженням здійсненої оплати є електронний фіскальний чек, який надсилається платіжним сервісом monobank на адресу електронної пошти Покупця.
4.5. У разі технічної помилки платежу або подвійного списання коштів Покупцю слід звернутися до Продавця за адресою info@abitly.org з темою «Помилка платежу». Помилкові суми повертаються протягом 14 календарних днів.
5. ПОРЯДОК НАДАННЯ ДОСТУПУ ДО ЦИФРОВОГО КОНТЕНТУ
5.1. Доступ до придбаного Цифрового контенту надається Покупцеві одразу після надходження коштів на рахунок Продавця — автоматично, без додаткових дій Покупця.
5.2. Надання доступу відбувається шляхом:
- додавання Цифрового контенту до Особистого кабінету Покупця у розділі «Мої матеріали»;
- надання можливості перегляду Цифрового контенту онлайн через вбудований PDF-переглядач Веб-сайту;
- надання можливості завантаження PDF-файла на пристрій Покупця.
5.3. Доступ до придбаного Цифрового контенту є безстроковим: Покупець зберігає право перегляду та завантаження файла без обмежень за кількістю завантажень та за тривалістю користування, доки існує Веб-сайт та Особистий кабінет Покупця.
5.4. Покупець зобовʼязаний мати технічні засоби для отримання та перегляду Цифрового контенту: пристрій з доступом до Інтернету, браузер та програму для перегляду PDF-файлів.
5.5. Продавець не несе відповідальності за неможливість Покупця отримати доступ до Цифрового контенту з причин, що перебувають поза межами контролю Продавця (відсутність інтернет-зʼєднання в Покупця, неполадки на боці Покупця, блокування електронної пошти тощо).
6. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ
6.1. Виключні майнові права інтелектуальної власності на Цифровий контент, включаючи тексти, ілюстрації, оформлення та структуру, належать Продавцю або його ліцензіарам.
6.2. За цим Договором Покупець отримує невиключну, непередавану, особисту ліцензію на використання Цифрового контенту виключно для особистих, некомерційних цілей — ознайомлення та підготовки до НМТ.
6.3. Покупцеві категорично заборонено:
- копіювати Цифровий контент повністю або частково з метою подальшого поширення;
- публікувати Цифровий контент у відкритих ресурсах (у тому числі в соціальних мережах, месенджерах, файлообмінниках, Telegram-каналах);
- продавати, передавати, дарувати, обмінювати Цифровий контент третім особам;
- використовувати Цифровий контент для надання платних послуг репетиторства, навчання, підготовки інших осіб.
6.4. Порушення п. 6.3 є істотним порушенням умов Договору. Продавець має право заблокувати доступ Покупця до Особистого кабінету без повернення сплачених коштів, а також вимагати від Покупця відшкодування заподіяних збитків у судовому порядку згідно із законодавством України про захист прав інтелектуальної власності.
7. ЯКІСТЬ ЦИФРОВОГО КОНТЕНТУ ТА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
7.1. Продавець гарантує, що Цифровий контент у момент його придбання відповідає опису, розміщеному на сторінці відповідного товару на Веб-сайті.
7.2. Продавець не гарантує досягнення Покупцем будь-якого конкретного навчального або оцінного результату (у тому числі балу НМТ) внаслідок використання Цифрового контенту. Навчальний результат залежить від особистих зусиль Покупця, тривалості й регулярності підготовки та інших індивідуальних факторів.
7.3. Продавець несе відповідальність за неналежну якість Цифрового контенту виключно в межах, передбачених п. 8 цієї Оферти та чинним законодавством України.
7.4. Продавець не несе відповідальності за непрямі збитки, втрачену вигоду або будь-які наслідки, що не мають прямого причинно-наслідкового звʼязку з винними діями Продавця.
8. ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ ТА ВІДМОВА ВІД ДОГОВОРУ
8.1. ЯВНА ЗГОДА ПОКУПЦЯ НА НЕГАЙНЕ НАДАННЯ ЦИФРОВОГО КОНТЕНТУ. Здійснюючи Акцепт Оферти, Покупець прямо та однозначно:
- надає свою явну попередню згоду на негайне надання (виконання) Цифрового контенту з моменту надходження коштів;
- підтверджує, що він усвідомлює, що з моменту надання доступу до Цифрового контенту він втрачає право на відмову від цього Договору та на повернення сплаченої суми на підставі ч. 2 ст. 13 Закону України «Про захист прав споживачів» та ст. 14 Закону України «Про цифровий контент та цифрові послуги» №3321-IX.
8.2. Підстави для повернення коштів. Повернення коштів за сплачений Цифровий контент можливе виключно у таких випадках:
- PDF-файл Цифрового контенту пошкоджено, не відкривається або не відображається коректно, і Продавець не усунув цю невідповідність протягом 7 (семи) календарних днів з моменту отримання відповідного звернення Покупця;
- Покупцеві надано Цифровий контент, що не відповідає замовленому (переданий не той товар);
- в інших випадках, передбачених чинним законодавством України.
8.3. Порядок подання запиту на повернення. Запит на повернення коштів надсилається Покупцем на адресу електронної пошти info@abitly.org з темою «Повернення коштів». У запиті необхідно вказати:
- прізвище, імʼя та адресу електронної пошти, з якої здійснено покупку;
- дату та приблизний час оплати;
- номер замовлення (orderId) — міститься у чеку monobank та у повідомленні на пошту;
- суть проблеми із зазначенням, яка саме невідповідність мала місце.
8.4. Строк розгляду та повернення. Продавець розглядає запит на повернення протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з моменту його отримання. У разі позитивного рішення кошти повертаються на ту саму банківську картку, з якої надійшла оплата, протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня ухвалення рішення.
8.5. У разі наявності у Цифровому контенті незначної невідповідності, яку можна усунути (наприклад, опечатка, друкарська помилка), Продавець має право замість повернення коштів надати оновлену версію Цифрового контенту. Таке оновлення не позбавляє Покупця права звернутися за поверненням коштів, якщо оновлення не усунуло невідповідність.
9. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
9.1. Обробка персональних даних Покупця під час виконання цього Договору здійснюється Продавцем відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» та на умовах Політики конфіденційності «ABITLY», розміщеної на https://abitly.org/privacy.
9.2. Для цілей виконання Договору Продавець обробляє такі категорії персональних даних Покупця: імʼя та прізвище (отримані через Google OAuth), адреса електронної пошти, історія замовлень і платежів, технічні ідентифікатори пристрою (cookie abitly_aid).
9.3. Акцептуючи Оферту, Покупець надає Продавцю згоду на обробку своїх персональних даних в обсязі та на умовах, визначених Політикою конфіденційності «ABITLY».
10. ФОРС-МАЖОР
10.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання своїх обовʼязків за цим Договором, якщо таке невиконання спричинене форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили), а саме: воєнні дії, терористичні акти, введення воєнного або надзвичайного стану, епідемії, стихійні лиха, акти органів державної влади (у тому числі санкції, заборони, обмеження в роботі платіжних систем), масові збої роботи інтернет-мережі або провайдерів послуг платіжного процесингу, хакерські атаки тощо.
10.2. Наявність форс-мажорних обставин підтверджується сертифікатом Торгово-промислової палати України або інших уповноважених органів.
11. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
11.1. Усі спори, що виникають між Сторонами у звʼязку з виконанням цього Договору, вирішуються шляхом переговорів.
11.2. У разі неможливості врегулювання спору шляхом переговорів спір передається на розгляд суду згідно з правилами підсудності, встановленими Цивільним процесуальним кодексом України.
11.3. До цього Договору та правовідносин, що з нього випливають, застосовується матеріальне право України.
12. СТРОК ДІЇ ОФЕРТИ ТА ДОГОВОРУ
12.1. Оферта набирає чинності з моменту її публікації на Веб-сайті та діє безстроково до моменту її відкликання Продавцем.
12.2. Договір, укладений шляхом Акцепту Оферти, діє до повного виконання Сторонами своїх зобовʼязань за ним, а в частині надання доступу до Цифрового контенту — безстроково.
12.3. Відкликання Оферти або публікація її нової редакції не припиняють дії Договорів, що вже укладені.
13. РЕКВІЗИТИ ПРОДАВЦЯ
Повне найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «Абітлі»
Скорочене найменування: ТОВ «Абітлі»
Код за ЄДРПОУ: 45661504
Юридична адреса: 03067, Україна, місто Київ, вулиця Гарматна, будинок 20, квартира 133
Директор: Бандурін Владислав Юрійович
Електронна пошта: info@abitly.org
Веб-сайт: https://abitly.org
Основний вид діяльності (КВЕД): 63.99 — Надання інших інформаційних послуг, н. в. і. у.



